reseptien automaattinen käännös ohjeista
Sorbetti - Meijeripohjainen sorbetti on yleensä
vähemmän rasvaa ja makeampi kuin jäätelö.
Kantalaupe Sherbet
1/2 tl. vanilja. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,2 ml
2 kuppia melonia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
2 tl. sitruunamehua. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,10 ml
1/2 cup sokeria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,125 ml
4 rkl. hunaja. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,50 ml
1 lasillinen maitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
1 kuppi kevyttä kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
Melonimehu sitruunamehulla. Lyödä
sokeria ja hunajaa maidon ja kerman kanssa. Lisätä
vanilja. Lisää melonisose maitoon
sekoita ja lyö riittävän kauan sekoittamiseksi
hunajaa ja sokeria. Jäähdytä varovasti.
Antaa 1Qt / 0,9L.
Sitruunasorbetti
2 kuppia tuoretta sitruunamehua (8 sitruunaa) 0,500 ml
2 kuppia sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
Raastettu 3 sitruunan kuori
1 kuppi kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
1/2 kupillista vettä ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,125 ml
Käsittele kaikki ainesosat tehosekoittimessa tai ruoassa
Prosessori on varustettu teräterällä.
Antaa 1Qt / 0,9L.
==============================================
Sorbetti - Tämä virkistävä, vesipohjainen
pakastettu jälkiruoka ei sisällä maitoa tai kermaa.
Kolikko lyöty greippisorbetista
Raastettu greipin kuori
1/2 cup sokeria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,125 ml
1 1/2 kupillista vettä. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,375 ml
2 kuppia greippimehua
(Noin 3 greippiä). ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
1 1/2 tl tuoretta minttua, hienonnettu. ... ... ... ... ... ... ... 0,7 ml
Keitä kuoret sokerilla pienessä kattilassa
ja vettä 10 minuutin ajan. Viileä. Siivilöi läpi
ohut nailonsuodatin. Aseta kuoret sivulle. Medi-
se kulhoon, sekoita siivilöity sokerisiirappi, mehu ja
Minttu. Jäähdytä seos huolellisesti. Pakasta kunnes
melkein luja. Lisää kuori. Moratorio, kun taas yritykset.
On noin 1Qt / .9L.
Tomaatit ja basilika-sorbetti
6 kypsää tomaattia, kuoritut ja siemenestetyt
13 mehua 1 sitruuna iso
1/3 kupillista sokerisiirappia *. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,75 ml
3 hienonnettua sipulia
6-8 basilikaa, hienonnettuna
1/4 kuppi tomaattimehua ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,175 ml
Suola ja pippuri maun mukaan
Dash Tabasco, valinnainen
Käsittele monitoimikoneessa tai tehosekoittimessa
tomaatin liha, sitruunamehu, sokerisiirappi,
vihreät sipulit ja basilikan lehdet sileiksi. Lisätä
tomaattimehu, suola, pippuri ja Tabasco, jos
käytetty, tomaattipasta.
Yhdistä keskikokoisessa kattilassa 2 1/2 kuppia
(625 ml) sokeria ja 2 kuppia (500 ml) vettä.
Keitä 10 minuuttia. Jäähdytä ennen käyttöä. Pisteet
jääkaapissa. On noin 1Qt / .9L
===============================
Jäätelö - maitoa tai kermaa sekoitetaan
makeutusaineet ja aromit ja vaivat
autossa on kermainen
sileä jäätelö.
Kurpitsajäätelö
2 munaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,2
1/4 tl kanelia... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,1 ml
1/2 tl muskottipähkinää ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,2 ml
1 1/2 kuppia maitoa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,375 ml
1 kuppi sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,125 ml
1 kuppi kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
1 kuppi tuoretta keitettyä tai kiinteää
täynnä purkitettua kurpitsaa. ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
Vatkaa kattilassa keskilämmöllä
maitoa, sokeria ja munia. Sekoitetaan jatkuvasti
keitä, kunnes se on hieman sakeutunut, noin 10 min
Cliff. Poista lämmöltä. Vatkaa smetanalla,
Kurpitsa, kaneli ja muskottipähkinä. Kylmä
Karamellijäätelö
4 munankeltuainen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4
1 kuppi sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 250 ml
1 1/2 kuppia maitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 375ml
1 1/2 kuppia kevyttä kermaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 375ml
2 tl vaniljaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 ml
Kuumenna sokeri hitaasti paistinpannussa, kunnes se on sulanut
ja vaaleanruskea, sekoittaen jatkuvasti. Kastikkeessa
pannu, maito palaa ja kaada sokeriin. Kiehua
liuottamalla sokeria. Vatkaa munat isoon kulhoon
keltuaiset ja lisää kuuma maito ja sokeriseos
hitaasti sekoittaen jatkuvasti. Lämmitä hyvin hitaasti kunnes
monimutkaistui. Viileä. Lisää kerma ja vanilja. Sekoita.
Jääkaapissa yön yli.
On noin 1Qt / .9L.
Mustikkajäätelö
2 kuppia mustikoita. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
(Tuore tai jäädytetty ilman sokeria)
1 kuppi maitoa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
1 kuppi kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
3/4 cup sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,175 ml
Sekoita sekoittimessa tai prosessorissa marjat,
maitoa, kermaa ja sokeria. Mehu.
On noin
1Qt / .9L.
Ranskalainen vaniljajäätelö
3 munaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,3
1 kuppi sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
2 kuppia kevyttä kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
2 kuppia maitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
2 tl vaniljaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,10 ml
Vatkaa maito ja munat yhdessä hienossa kastikkeessa
panoroida. Lisää sokeri. Keitä matalalla lämmöllä sekoittaen toisinaan
jatkuvasti, kunnes se on sakeutunut (noin 10 min).
Seoksen tulee päällystää tasaisesti lusikalla.
Jäähdytä ja lisää sitten kerma ja vanilja. Säilytä jääkaapissa
yöllä.
On noin 1Qt / .9L.
Kevyt vaniljajäätelö
4 kuppia kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,1 litraa
1 kuppi tomusokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
2 tl vaniljaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,10 ml
Sekoita kerma, sokeri ja vanilja
ottaa talteen.
On noin 1Qt / .9L.
Ranskalainen silkkisuklaa
3 munankeltuainen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,3
1 kuppi sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
1 1/2 kuppia maitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,375 ml
2 kuppia kevyttä kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
1/3 kuppi makeuttamatonta kaakaojauhetta 0,75 ml
1 tl vaniljaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,5 ml
Vatkaa maito ja munankeltuainen yhteen. Sekoita joukkoon
Sahara. Keitä keskilämmöllä sekoittaen
niin kauan kuin se on tarpeeksi paksu peittämään lusikan.
Poista lämmöltä, seula kaakao seoksessa,
ja sitten lyödä, kunnes ne sopivat hyvin. Viileä. Lisää kerma
ja vanilja. Sekoita hyvin. Jääkaapissa yön yli.
Antaa 1 Qt / .9L.
Munanjäätelö Brandy
3 munankeltuainen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,3
1/4 tl muskottipähkinää. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,1 ml
1 3/4 kuppia maitoa jaettuna. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,425 ml
2/3 kuppia sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,150 ml
1 3/4 kuppia kermaa ... ... ... ... ... ... 0,425 ml
1/4 cup brandy tai 2 1/2 tl / 12ml
brandyn makuja. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,50 ml
Lämmitä kattilassa keskilämmöllä 1 kuppi
maito. Vatkaa sokeri pienessä kulhossa
ja munankeltuaiset. Lisää jatkuvasti sekoittaen
kuuma maito munasekoituksella. Palaa pannulle.
Keitä jatkuvasti sekoittaen, kunnes se on hieman sakeutunut,
noin 10 minuuttia. Poista lämmöltä. Liikkuminen sisään
Maitojäämät, kerma, muskottipähkinä, konjakki.
Jäähdytä varovasti.
On noin 1 Qt / .9L.
Terve jäätelö persikka
2 munankeltuainen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,2
1 (28 grammaa) voi persikoita
luonnollinen siirappi. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,796 ml
2 rkl sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,30 ml
1 1/2 kuppia vähärasvaista tai rasvatonta maitoa. ... ... ... 0,375 ml
1/2 cup rasvaton maitojauhe. ... ... ... ... ... ... 0,125 ml
Tuoreet hedelmät, valinnainen
Monitoimikoneeseen / tehosekoittimeen, persikka
ja soseesiirappia. Pottiin
vatkaa keltuaiset sokerilla paksuksi ja
kermainen. Palaa maitoa. Sekoita rasvaton maitojauhe
kunnes se on täysin hajonnut. Kaada maito munien päälle sekoittaen toisinaan
jatkuvasti, kunnes kerma sakeutuu. Poistaa
lämmönlähteistä. Viileä.
Se on noin 1 Qt / .9L.
==================================
Gelato on voimakkaasti aromaattinen italialainen jää
Kerma koostumus pehmeämpi kuin jää
kerma ja puhdas, virkistävä maku.
Espresso Gelato
5 isoa munankeltuaista. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0.5
2 kuppia täysmaitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
3/4 cup sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,175 ml
1 kuppi kermaa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
5 rkl välitöntä espressojauhetta. ... ... ... ... 0,75 ml
Yhdistä munankeltuaiset ja sokeri sähkökulhoon
sähköhana. Osuma keskinopeudella asti
paksu ja vaaleankeltainen, 3-5 minuuttia. sillä välin
tuo maito kiehuvaksi. Lisää puolet maidosta
sekoita munankeltuainen ja vatkaa, kunnes seos on sekoitettu. Liikenne
jäljellä olevassa maidossa ja hauduta matalalla lämmöllä kunnes
seos on riittävän monimutkainen peittämään takaisin
lusikat. Poista lämmöltä ja heti
sekoita hapankermaa. Siivilöi keskikokoisessa kulhossa
asetetaan jäähauteeseen kylmänä. Liikkuminen tällä hetkellä
espresso.
On noin 1Qt / .9L.
Gelato-suklaa
2 munaa, lyö vähän. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,2
3/4 kuppi makeuttamatonta kaakaojauhetta 0,175 ml
3/4 cup sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,175 ml
1 lasillinen maitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
1 1/2 kuppia kermaa ... ... ... ... ... ... 0,375 ml
Yhdistä kaakao ja sokeri kattilaan.
Sekoita, kunnes seos on hyvin sekoitettu. Lisää maitoa vähitellen,
tehdä inserttejä. Corolla kanan alkioissa. Paikka
keskilämmöllä ja kypsennä jatkuvasti sekoittaen
lautalla 8-10 minuuttia. Liikkuminen sisään
kerma. Jäähdytä varovasti.
On noin 1Qt / .9L.
===========================================
Jäädytetty jogurttit -
sisältävät usein enemmän sokeria kuin jogurtti. Tehdä
omaan herkullisen terveelliseen ruokaan.
Ranskalainen vaniljajogurtti
4 munankeltuainen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,4
1 1/2 tl vaniljaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,7 ml
1 lasillinen maitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
1/2 cup sokeria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,125 ml
1 kuppi tavallista jogurttia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,250 ml
Sekoita maitoa pienessä raskaassa kattilassa
sokeria, lämmitä vain kunnes kuplia ilmestyy ympärille
pannun reunat. Sukella vähitellen munankeltuaisiin,
palauta munankeltuainen seos kattilaan. kokki
keskilämmöllä jatkuvasti sekoittaen
3-5 minuuttia tai kunnes vain pari ja
paksuuntunut kerros riittää lusikalla. Heti
Poista lämmöltä, suodata kulhoon. Liikkuminen sisään
jogurtti ja vanilja. Jäähdytä varovasti. Tekee
noin 3 kuppia.
Mansikkajogurtti
1 pussi pakastettuja hienonnettuja mansikoita
sokerin kanssa sulatettu. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,425 g
16 oz kylpy vaniljajogurtti. ... ... ... ... ... ... ... 0,500 g
Soseuta mansikat tehosekoittimessa tai prosessorissa.
Sekoita jogurttiin.
On noin 1Qt / .9L.
Pakastettu banaanijogurtti
3 kuppia vähärasvaista tavallista jogurttia ... ... ... ... ... ... ... 0,750 ml
2 kuppia hyvin kypsiä banaaneja ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
1/3 kuppi ruskeaa sokeria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,75 ml
2 tl sitruunamehua. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,10 ml
Sekoita banaanit, sokeri ja sitruuna
mehu tehosekoittimeen tai monitoimikoneeseen. Kun
Sekoita huolellisesti, lisää jogurtti.
Tekee
noin 1Qt / .9L.
================================
Ei maitotuote - Herkullinen, kermainen jäädytetty
jälkiruoat, voidaan tehdä helposti vedellä
tai soijamaitoa.
Aprikoosikerma Soijamaito
2 kuppia soijamaitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
1/2 cup kuivattuja aprikooseja ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,125 ml
3/4 kupillista vettä. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,175 ml
3/4 kuppi hunajaa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,175 ml
Kypsennä aprikoosit pienessä katetussa kattilassa
3/4 kupillisessa / 175 ml vedessä 10 minuutin ajan
tai kunnes se on pehmeää. Monitoimikoneeseen / tehosekoittimeen,
Aprikoosien ja keittonesteen prosessi
perunamuusi. Sekoita hunajaan. Lisää raskas ja
soijamaito ja sekoitus.
Ei-meijerimarja-jälkiruoka
1/2 tl manteliuutetta. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,2 ml
2 kuppia soijamaitoa. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
2 kuppia tuoreita mansikoita. ... ... ... ... ... ... ... ... 0,500 ml
2/3 kuppia sokeria. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,150 ml
Sekoita sekoittimessa tai prosessorissa soijamaito
ja marjoja. Sose. Lisää sokeri ja mantelit
ottaa talteen. Sekoita, kunnes sokeri liukenee.
Tekee
noin 1 Qt / .9L.
FSE