Tefal CY621D32. Multikeittimen kuvaus ja ominaisuudet

Monitoimikoneen Tefal CY621D32 tekniset ominaisuudet

2 vuoden takuu
Kiinan maa
Monikeitin-painekeitin
32 automaattista tilaa
Pallomainen kulho - uunivaikutus
Turvallisuus: 9 suojaustasoa
Manuaalinen tila paineella ja ilman
Kulho
Kulhon tilavuus 4,8 l
Kulhopäällyste tarttumaton
Pesu astianpesukoneessa. auto Kyllä
Lämmitystyyppi 3D
Elektroninen ohjaustyyppi
Automaattisten ohjelmien määrä 32
Painekeitto Kyllä
Höyrykeittäminen Kyllä
Riisitila Kyllä
Pavutila Kyllä
Puurotila Kyllä
Kypsennystila Kyllä
Keittotila Kyllä
Pilaf-tila Kyllä
Liitä tila Kyllä
Pizza-tila Kyllä
Paistotila Kyllä
Sammutustila Kyllä
Leivontatila Kyllä
Juustotila Kyllä
Jogurttitila Kyllä
Tukos-tila Kyllä
Auth. vauhdin ylläpitäminen. lämmitys Kyllä
Pidä lämpimänä Kyllä
Viivästetty käynnistys jopa 24 tuntia
Näytön tyypin kuva
Ind. kypsennysaika Kyllä
Käyttötilan ilmaisin Kyllä
Kotelon materiaali metalli / muovi
Virrankulutus 1000 W
Virtalähde 220 V Kyllä
Irrotettava virtajohto Kyllä
Litteä lusikka Kyllä
Säleikkö pariskunnille. käsittely Kyllä
Väri musta / hopea
Paino 5 kg
Palvelutiedot
Pohjaväri musta

Tefal CY621D32 -keittimen painekattilan laite

1. Korkki
2. Paineenrajoitusventtiili
3. Peitä kahva
4. Lauhteen paineenpoistopainike
5. Jousikuormitteinen venttiili
6. Kelluventtiili
7. Paineenrajoitusventtiilin kansi
8. Tiiviste
9. Kantokahva
10. Ulkokulho
11. Ohjauspaneeli
12. Pohja
13. Keräysastia
14. Höyrykori
15. Irrotettava kulho
16. Lusikka
17. Dekantterilasi
18. Sähköjohto

Tefal monitoimikeittimen painekattilan ohjauspaneeli CY621D32

1. 17 päätoimintoa: "Viivästetty käynnistys", "-", "Lämpötila / Ajastin", "Paistaminen / paistaminen", "Höyrystin / kiehuminen", "Palkokasvit", "Taikina", "Jogurtti", "Lämpö / Peruuta" , "Manuaalinen tila", "Käynnistä / Pysäytä", "Uudelleenlämmitys", "hillo / kurkku", "muhennos / keitto", "riisi / vilja", "puuro", "Pilaf", "+/-". Äänimerkki kuuluu, kun näppäintä painetaan.

2. 36 keittotyyppiä on saatavana, mukaan lukien 4 yksittäistä toimintatilaa.

3. Tiloissa "Leivonta", "Höyrylaiva", "Haudutus", "Keitto", "Paistaminen", "Keittäminen", "Sous Vid" voit valita ruokalajin: "Vihannekset, kana, liha".

Tefal CY621D32 monitoimikeittimen painekattilan käyttöopas

ENNEN ENSIMMÄISTÄ ​​KÄYTTÖÄ

Poista pakkaus ja avaa kansi

• Poista laite pakkauksesta ja aseta se tasaiselle alustalle. Tallenna takuukortti ja lue käyttöohjeet ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa.
• Avaa kansi tarttumalla kannen kahvaan, kääntämällä sitä vastapäivään ja nostamalla kantta - 1-2.
• Poista kaikki pakkausmateriaalit laitteesta: muovipussit, lisävarusteet (höyrykori, riisilusikka, mittakuppi, kondenssianturi), kulho ja haarukka. - 3
• Jos laitteessasi on mainostarra, poista se ennen ensimmäistä käyttöä.

Siivous

• Poista laitteen kansi ennen puhdistamista. Kierrä keskikannen ruuvi irti ja työnnä pientä kielekettä osien erottamiseksi —4.
• Huuhtele kulho, kansi (venttiilit mukaan lukien) puhtaalla vedellä ja pyyhi laite kostealla liinalla. Astianpesukoneessa voi pestä vain lisävarusteita 5 ja 6. Varmista ennen laitteen käyttöä, että kaikki osat ovat täysin kuivia.

OHJEKIRJA

Vaihda kondenssivesisäiliö - 7.

Kierrä virtajohto irti, liitä se ensin laitteeseen ja sitten maadoitettuun pistorasiaan - 8.

Ota kulho pois ja aseta ainekset siihen

• Ota kulho.
• Aseta ainekset kulhoon.
• Älä ylitä kulhon sisällä olevaa korkeinta merkkiä - 9.

Aseta kulho laitteeseen

• Pyyhi kulhon pohjan ulkopinta ja poista mahdolliset ruokajätteet lämmityslevystä. Aseta kulho laitteeseen - 10.
• Älä käytä laitetta ilman kulhoa.

Sulje ja lukitse kansi

• Varmista, että tiiviste on tukevasti paikallaan.
• Sulje kansi ja käännä kannen nuppia myötäpäivään - 11-12.
• Kun laitteeseen kytketään virta, kuuluu äänimerkki, kun kansi on lukittu tai avattu.

Asenna paineenrajoitusventtiili

• Aseta paineenrajoitusventtiili haluttuun paikkaan ja aseta, kunnes kuulet napsahduksen. Venttiilin tulee osoittaa alaspäin. Venttiilin kiinnitys voi olla hieman löysä - 13.

LAITTEEN TOIMINNOT

Käynnistyksen itsediagnoosi (valmiustila)

Kun laite on kytketty virtalähteeseen, järjestelmä aloittaa itsediagnoosin, kuuluu pitkä äänimerkki, digitaalinen näyttö syttyy, kaikki merkkivalot syttyvät. Yhden sekunnin kuluttua näyttö tulee näkyviin: laite on valmiustilassa.

Työtunnit

Valmiustilassa voit valita yhden seuraavista kypsennystoiminnoista: Paahtaminen / paistaminen, höyrytys / kiehuminen, palkokasvit, taikina, jogurtti, manuaalitila, riisi / vilja, puuro, "Pilaf", "Stew / Soup", "Sous Vid", "Pizza / Pasta", "Jam / Cottage Cheese", "Lämmitys", "Lämmitys". Jos näppäimellä on useita toimintoja, paina sitä kerran ensimmäistä toimintoa varten, kaksi kertaa toista ja kolme kertaa kolmanteen. - 14.

Tiloissa "Leivonta", "Höyrylaiva", "Haudutus", "Keitto", "Leivonta", "Keittäminen", "Su Vid" voit valita haluamasi ruokalajin painamalla □ tai -painiketta, minkä jälkeen vastaava ilmaisin -15 syttyy. Jos valintaa ei ole, tyyppi "liha" valitaan automaattisesti.

Kun olet valinnut vaaditun toiminnon ja ruokalajin, vastaavan toiminnon ja ruokalajin ilmaisin syttyvät. Jos sinun ei tarvitse valita muita toimintoasetuksia, paina "Käynnistä" -painiketta siirtyäksesi vastaavan toiminnon kypsennystilaan. Vastaava toimintamerkkivalo lakkaa vilkkumasta ja palaa edelleen. Jos vahvistusta ei saada minuutin kuluttua, laite palaa valmiustilaan.

Riisi / Pilaf

Aseta tarvittava määrä riisiä kulhoon mukana toimitetulla mittakupilla (17). Täytä kulho kylmällä vedellä kulhoon sopivaan "CUP" -merkkiin asti.

Merkintä. Lisää aina riisi ensin, muuten vettä on liikaa.

Suositukset erityyppisten riisien kypsentämiseen annetaan alla olevassa taulukossa. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi on suositeltavaa käyttää tavallista riisiä pikariisin sijaan, muuten riisi on tarttuvampaa ja voi tarttua pohjaan. Muille riisityypeille, kuten ruskea tai villi, veden määrä voi vaihdella.

• Jos haluat valmistaa yhden kupin valkoista riisiä (2 pienelle tai yhdelle suurelle), käytä 1 mittakuppi valkoista riisiä ja lisää sitten puolitoista mittakuppia vettä. Kun kypsennät 1 kupillista riisiä, jotkut riisityypit voivat tarttua pohjaan.
• Jos haluat valmistaa 2 kupillista valkoista riisiä (4 pienelle tai 3 suurelle annokselle), käytä 2 mittakuppia valkoista riisiä ja lisää sitten kaksi mittakuppia vettä.
• Riisin sisältämän veden enimmäismäärä ei saa ylittää kulhon sisällä olevaa korkeinta merkkiä. Ilmoitettu vesimäärä voi vaihdella riisityypistä riippuen.

Jogurtinvalmistustoiminto

Maito

Jogurtit valmistetaan kaikkien reseptiemme mukaan (lukuun ottamatta erikseen ilmoitettuja tapauksia) lehmänmaidosta. Voit käyttää kasvipohjaista maitoa, kuten soijamaitoa, sekä lampaan- tai vuohenmaitoa, mutta tässä tapauksessa jogurtin tiheys vaihtelee käytetyn maidon mukaan.Pastöroimaton maito tai pitkä säilyvyysaika sekä kaikki edellä kuvatut maitotyypit soveltuvat käytettäväksi tässä laitteessa.

Valitse täysmaito, mieluiten UHT-maito, jolla on pitkä säilyvyysaika. Pastöroimaton (raaka) maito ja pastöroitu maito on keitettävä ja jäähdytettävä ja iho poistettava.

• Steriloitu maito, jolla on pitkä säilyvyysaika. UHT-täysmaitosta tulee paksu jogurtti. Rasvaton maito tekee jogurtista ohuempaa. Voit kuitenkin käyttää rasvatonta maitoa ja lisätä yhden tai kaksi tölkkiä maitojauhetta.
• Pastöroitu maito. Mainostaa paksumpaa jogurttia, jonka päällä on kevyt kalvo.
• Raakamaito (maatila). Tällainen maito on keitettävä ennen käyttöä. On suositeltavaa keittää sitä pitkään. Tällaisen maidon käyttö ennen kiehumista se voi olla vaarallista. Anna kiehumisen jälkeen jäähtyä ennen kuin käytät sitä laitteessa. Raakamaidosta valmistettuja jogurteja ei suositella käytettäväksi entsyyminä jogurtin jatkotuotannossa.
• Maitojauhe: Maitojauheen käyttö tekee jogurtista paksumpaa. Noudata maitovalmistajan pakkauksessa olevia ohjeita.

Entsyymit

Maidon kiehumisen jälkeen odota, kunnes se on jäähtynyt huoneenlämpötilaan, ennen kuin lisäät entsyymejä. Liian korkea lämpötila voi tuhota entsyymien ominaisuudet.

Entsyymeinä voidaan käyttää:

• Kaupassa ostettu luonnonjogurtti, jonka säilyvyys on pisin: tämä sisältää enemmän aktiivisia entsyymejä ja tuloksena oleva jogurtti on paksumpaa.
• Pakastekuivattu entsyymi. Noudata tässä tapauksessa entsyymipakkauksen (hiiva) ohjeita. Entsyymejä löytyy supermarketeista, apteekeista ja luontaistuotekaupoista.
• Yksi juuri valmistetuista jogurteista - sen tulisi olla luonnollista ja juuri valmistettua. Tätä kutsutaan viljelyksi. Viiden viljelysyklin jälkeen käytetty jogurtti menettää aktiiviset entsyymit ja voi siksi aiheuttaa vähemmän tiheän koostumuksen saadussa jogurtissa. Tässä tapauksessa sinun on aloitettava alusta myymälästä ostetulla jogurtilla tai pakastekuivatulla entsyymillä.

Käymisaika

Käyminen käy, riippuen käytetyistä perusaineosista ja halutusta tuloksesta, jogurtti kestää 6 - 12 tuntia.
Jogurtteja voidaan säilyttää jääkaapissa enintään 7 päivää.

Paistotoiminto

On suositeltavaa kaataa ensin öljy ja lisätä sitten ainekset tai laittaa öljy ja ainesosat kulhoon samanaikaisesti.

Ei ole suositeltavaa paistaa yli 30 minuuttia öljyn ylikuumenemisen välttämiseksi.

Manuaalitila

• Tämän toiminnon ansiosta käyttäjällä on valinnanvapaus kypsennysajan ja lämpötilan asettamisessa sekä kannen asennossa.
• Muista, että painekypsennykseen kulhossa on oltava nestettä ja lämpötilan on oltava normaalin kiehumispisteen (100-120 astetta) yläpuolella. Jotta kypsennys etenisi paineen alaisena, kansi on suljettava ja lukittava. Jos kansi jätetään auki tai vain kiinni, mutta sitä ei käännetä, kypsennys jatkuu ilman painetta (kuten tavallisessa monikeittimessä).
• Viimeiset 4 kypsennystilaa voidaan tallentaa laitteen muistiin Kun toimintoa käytetään ensimmäistä kertaa, muisti on tyhjä ja laite ehdottaa oletusaikaa ja lämpötilaa. Voit myös valita olemassa olevan ohjelman ja muuttaa sen parametreja.

Ruoanlaitto paineen alla.

• Monikeittokeitin on sähköpannu, jossa on ilmatiiviisti suljettu kansi ja erityinen venttiili, ja siinä olevat ruoat kypsennetään paineen alla, mikä säästää huomattavasti kypsennysaikaa ja tekee kovista elintarvikkeista pehmeitä (naudanliha, kieli, hyytelöinen liha, palkokasvit, herneet jne.).
• Paineohjelmat: höyrylaiva, ruoanlaitto, haudutus, keitto, riisi / murot, pilaf, palkokasvit, pasta (ensimmäinen osa), puuro.
• Tämän mallin manuaalitila voi toimia sekä paineella (kun kansi on lukittu ja lämpötila saavuttaa 100 ° C) että ilman (kansi voidaan avata tai sulkea, mutta ei lukita).
• Ohjelman valitsemisen jälkeen monikeittimestä alkaa tulla paine, ja tähän tarvittava aika riippuu kulhossa olevan ruoan ja nesteen määrästä. Kansi on aina suljettava ja lukittava tätä tehtäessä. Kun laite on hermeettisesti suljettu, sisällä oleva neste muuttuu höyryksi lämpötilan noustessa (minkä vuoksi kulhossa on aina oltava nestettä paistettaessa). Kun oikea paine on saavutettu, lukitusjärjestelmä aktivoituu eikä kantta voida avata, joten kaikki ainesosat on lisättävä kypsennyksen alkaessa.
• Kun kypsennykseen tarvittava painetaso on saavutettu, laite siirtyy automaattisesti kypsennykseen ja asetettu aika laskee. Myös paineenrajoitusventtiilistä voi poistua jonkin verran nestettä kypsennyksen aikana.
• Painekypsennyksen päätyttyä laite siirtyy esilämmitystilaan. Symboli "b" syttyy näytölle. Poista paine noudattamalla vaiheen 8 ohjeita: kannen avaaminen.
• Painekattilan ensimmäisen käytön aikana kannen alta voi tulla pieni määrä höyryä. Tämä on normaalia ja tapahtuu paineen kasvaessa. Lisäksi kypsennyksen aikana paineenrajoitusventtiilistä voi poistua pieni määrä höyryä. On normaalia tuottaa vähän höyryä kypsennyksen aikana, koska tämä venttiili toimii varoventtiilinä.

Kypsennys- ja lämmitystila: Vain Heat / Cancel ja Start / Stop-painikkeet toimivat, muut toiminnot eivät ole käytettävissä.

Lämmitystila Kun automaattinen ohjelma laskee nollaan, kuuluu äänimerkki ja laite siirtyy lämmitystilaan (lukuun ottamatta kypsennystoimintoja, pastaa, raejuustoa, Sous Vidia, taikinaa / jogurttia, paistamista ja manuaalitilaa), digitaalinäytössä näkyy " B ”, ja lämmitystoiminnon näppäimen yläpuolella oleva merkkivalo syttyy.

24 tunnin kuluttua tämä toiminto poistetaan automaattisesti käytöstä ja laite siirtyy valmiustilaan.

Jos haluat peruuttaa automaattisen lämmityksen, tämä on tehtävä ennen kypsennysohjelman valitsemista. Toiminto voidaan peruuttaa mistä tahansa valikosta painamalla pitkään lämmitystoimintonäppäintä, minkä jälkeen kuuluu äänimerkki ja vastaava merkkivalo syttyy ja sammuu. Voit myös ottaa tämän toiminnon uudelleen käyttöön painamalla pitkään näppäintä, minkä jälkeen kuuluu kaksi äänimerkkiä, ja vastaava merkkivalo syttyy ja sammuu. Muista, että kun nykyinen kypsennysohjelma on päättynyt, uusi automaattinen lämmitystoiminto aktivoituu käynnistettäessä. Lämmitys / Peruuta-painikkeen painaminen valmiustilassa käynnistää lämmitystoiminnon, näyttöön tulee ja merkkivalo syttyy.

Ajan asetus

1. Jos valitset toiminnon ennen kypsennyksen alkua, voit muuttaa kypsennysaikaa: paina kerran "Lämpötila / Ajastin" -painiketta, aseta sitten haluamasi arvo painikkeilla]. —16--17.
2. Aikaa asetettaessa vastaavat merkkivalot syttyvät.

Lämpötilan asetus

Kun käytät manuaalista tilaa ja paistotoimintoa, paina Temp / Timer-näppäintä kahdesti ja aseta sitten lämpötila O- ja näppäimillä. Kun asennus on valmis, paina käynnistysnäppäintä. -18

Viivästetyn käynnistyksen asettaminen

1. Kun valitset toiminnon, ennen kypsennyksen aloittamista voit asettaa käynnistysviiveen painamalla viivästettyä käynnistyspainiketta ja säädä sitten haluamasi aika □ - ja -painikkeilla - 19-20. Kun viivästetyn käynnistyksen toiminto on aktivoitu, vastaava merkkivalo syttyy. Kypsennyksen aloittamisen jälkeen merkkivalo sammuu.
2. Viivästetyn aloitusajan säätöalue on 2 - 24 tuntia, asetusvaihe on 10 minuuttia. Kun olet valmis, paina aloitusnäppäintä —21.
3. Viivästetty käynnistys -toiminto ei ole käytettävissä Paistaminen, Sou Vid, Taikina, Jogurtti, Vehnä, Pasta, Manuaaliset ohjelmat. Kun yrität painaa viivästettyä käynnistysnäppäintä näissä tiloissa, kuuluu kaksoispiippaus.
4. Viivästynyt aloitusaika ei sisällä kypsennysaikaa.
5. Valmiustilassa viivästetyn käynnistysnäppäimen pitkä painallus sammuttaa laitteen äänen, uudella pitkällä painalluksella ääni kytkeytyy uudelleen päälle.
6. Start / Stop-toiminto eri tiloille

1. Kun olet syöttänyt kaikki vaaditut parametrit, käynnistät valitun kypsennysohjelman lyhyesti painamalla painiketta. Kun laite siirtyy esilämmitystilaan, näytössä näkyy symboli "c ;; h" (lukuun ottamatta ohjelmia "Leivonta", "Paistaminen" ja "Tee se itse", joiden lähtölaskenta alkaa heti käynnistyspainikkeen painamisen jälkeen) - 18. Kun kypsennykseen tarvittava lämpötila on saavutettu, laite siirtyy automaattisesti kypsennykseen ja asetettu aika laskee.

Kypsennystilassa voit keskeyttää ruoanlaittoprosessin painamalla lyhyesti uudelleen palataksesi laitteen valmiustilaan.

Lyhyt äänimerkki ilmoittaa alusta ja pitkä - työn lopettamisesta.

2. Voit myös lopettaa kypsennyksen painamalla lyhyesti peruutuspainiketta.

3. Jos laite on valmiustilassa, "Start / Stop" -painikkeen pitkä painallus sammuttaa laitteen kokonaan, jolloin merkkivalot ja näyttö sammuu. Jos laite on pois päältä, laite siirtyy valmiustilaan lyhyellä näppäimen painalluksella.

Lämmitystoiminto

1. Lämmitysaikaa voidaan säätää painikkeilla □ ja painamalla sitten käynnistysnäppäintä.
2. Vastaava merkkivalo syttyy, laite siirtyy esilämmitystilaan ja digitaalinäytössä näkyy "c :: h". Laskuri alkaa, kun esilämmityslämpötila on saavutettu.

Kannen avaaminen

1. Paina paineenpoistopainiketta - 22. Kun höyryä pääsee ulos, pidä kädet poissa paineenrajoitusventtiilistä.
2. Avaa kansi tarttumalla kannen kahvaan, kääntämällä sitä vastapäivään ja nostamalla kantta - 23 - 24. Avaa kansi varovasti, koska sen alta poistuva höyry voi olla erittäin kuumaa.
3. Irrota virtajohto - 25.

PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO

On suositeltavaa puhdistaa laite jokaisen käytön jälkeen. Anna laitteen jäähtyä vähintään 2 - 26 tuntia ennen puhdistamista.

Älä upota laitetta veteen tai kaada siihen vettä, älä laita laitetta, kulhoa ja kantta astianpesukoneeseen - 27-28.

Lisävarusteet ovat konepestäviä. - 29. Poista kulho laitteesta, huuhtele se ja pyyhi se kuivaksi huolellisesti. Älä käytä metallisieniä tarttumattomien pinnoitteiden vahingoittumisen välttämiseksi - 30.

Poista kondenssivesisäiliö, huuhtele huolellisesti vedellä ja kuivaa. - 31.

Irrota paineenrajoitusventtiili, huuhtele vedellä ja kuivaa - 32.

Puhdista kansi irrottamalla se laitteesta ja puhdistamalla kaikki sen osat. Kierrä ensin keskikannen ruuvi auki ja poista kansi painamalla keskellä olevaa kielekettä - 33. -Poista tiiviste kannesta. Pidä kantta kahvasta ja vedä tiiviste ylöspäin - 34.

- Kelluventtiili on poistettava poistamalla pieni silikonitiiviste ja kääntämällä suojusta - 35.

- Kanavan kansi on irrotettava puhdistusta varten ja itse kanava on tarkastettava säännöllisesti tukosten varalta - 36. - Paina tukijousiventtiilin sisäosaa tukosten varalta - 37.

- Sitten voit huuhdella kannen sisäosan. Varmista, että puhdistetut osat ovat täysin kuivia, ennen kuin asennat ne uudelleen.

Puhdista kotelo kostealla liinalla ja aseta kulho laitteen sisälle - 38.Aseta kansi takaisin paikalleen - 39.

Käytä vain mukana toimitettua kulhoa.

Älä kaada vettä tai laita ruokaa suoraan laitteeseen. Jos upotat laitteen vahingossa veteen tai roiskuu vettä lämmityselementtiin (kun kulho ei ollut paikallaan), vie laite valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjattavaksi.

Vaihda tiiviste 2 vuoden välein.

Samanlainen monikeitin

Redmond SkyCooker M903S

Gemlux GL-PC-67

Libanon 288–016